Dante

Alba y Javier nos expusieron de forma oral a Dante, el autor de La Divina Comedia. Este autor narra en su poema el viaje que realizó al infierno, al parnaso y que concluyó en el paraíso. En esta obra hay tres personajes prinicpales; Dante, el autor, que representa a la humanidad; Beatriz, que personifica la fe; y Virgilio, que personifica a la razón.

Estructura:

Infierno.

Dante, acompañado del poeta Virgilio desciende al infierno. Dante lo describe como un cono inverso con nueve niveles, ordenados según la gravedad de los pecados cometidos. En el infiernos se encuentran con personajes antiguos y de la época que les narran sus historias a Dante a cambio de que este mantenga vivo su recuerdo en la tierra.

Purgatorio.

El viaje de Dante y Virgilio continua en el purgatorio, que es una montaña de cima llana y con ladea escalonada en siete alturas, es simétrico al infierno. Allí Dante se purifica de sus pecados. Un ángel le quita una letra de un texto que le han puesto por cada pecado redimido.

Paraíso.

En este último tramo del viaje Dante es guiado ahora por Beatriz. Juntos ascienden al paraíso sucediendo milagros unos tras otro. En este el autor tiene unas profundas reflexiones sobre teología y filosofía. En el paraíso recorren los nueve cielos de los que está compuestos el paraíso, tienen forma concéntrica y en centro está la tierra. Guiado por Beatriz a través de los ángles Dante ve a Dios.

Dante le llama comedia porque no tiene un final dramático. Es un autor adelantado a su tiempo con ideas del renacimiento del mundo griego.

Si queréis ver el blog de Javier y Alba donde se encuentra su presentación de Dante este es el enlace.

Yo, por mi parte os propongo la interacción en la historia de La Divina Comedia de Dante por medio del juego multiplataforma Dante's Inferno. Otra forma que propongo para expandir el tema es la recomendación de la película Dantes inferno.

Las danzas de la muerte

La última exposición que nos han dejado Virginia y Nerea ha vuelto a ser de nuevo la más original de todas, haciendo unos vídeos para exponer preciosismos, muy trabajados y que nos dejaban mu fácil de comprender el tema en el que se centra, Las Danzas De La Muerte.

Las Danzas De La Muerte es un poema anónimo medieval en el cual la muerte invita uno a uno a todos los estamentos de la época a danzar con ella, sin distinguir en sus riquezas o en su bondad. De una otra u otra cada uno intenta librarse de la muerte o se resigna ante ella. Este poema era la forma popular de esperar la igualdad entre todos los humanos, ya que ni el poder, ni el dinero, ni las tierras, ni la vida en beatitud nos librará de la muerte cuando nos invite a danzar con ella.

En las exposiciones de Virginia y de Nerea Se muestran las conversaciones que tiene la muerte con cada uno de los "afortunados" a los que invita a morir. Tanto la imagen de la parca como las imagenes de los hombres medievales están animados y se mueven expresando con su cara el texto.

Reseña: El Caballero del León

El pasado viernes Diana nos presentó la novela de Chrétien de Troyes El Caballero del León. Nos contó que en esta obra se narra una de las muchas historias relacionadas con la corte artúrica. La presentación por parte de nuestra compañera consistió en la explicación oral del tema al resto de la clase.

Enlace a la entrada en su blog.

Cuentos medievales.

El pasado lunes día 18 nuestras compañeras del blog Nuestro rincón literario nos presentaron un clase una serie de cuentos medievales. Estos son característicos por su brevedad y que siempre esconden una moraleja o enseñanza, por lo que suelen ser cuentos didácticos que educaban a las clases sociales que no tenían acceso a libros. A continuación un resumen de cada cuento.

El judío, el hidalgo y la mula.

Cuenta la historia de un judío que le presto su mula un hidalgo que vio cansado y este más tarde quiso quedarse la mula afirmando que era suya. El judío, que conocía bien a su mula, hizo preguntas sobre detalles de la mula a las cuales el hidalgo no supo responder, por lo que quedo demostrado que la mula era del judío. La moraleja o la enseñanza consiste en demostrar que pensando puedes demostrar cosas que son verdad. El formato con el que nuestras compañeras nos presentan el cuento consiste en la sucesión de imágenes relacionadas con la parte del cuento que aparece sobre cada una de ellas. el texto es leído por una de ellas para así evitarnos tener que leer. la imágenes esta´n muy bien elegidas y acompañadas de una agradable música. su presentación es la siguiente:

La anciana.

Cuenta una anciana que ya había vivido muchos años y ahora rezaba para que le tirano rey no muriera, como querían los habitantes de esas tierras. Un día el rey se acerco a preguntarla por qué rezaba tanto por él a lo que ella le contesto que tiempo atrás había rezado para que los reyes tiranos se murieran y cuando esta pasaba llegaban a su lugar otros más tiranos por lo que no quería que este muriera y llegara otro más tirano. L a finalidad didáctica de este cuento es el conformismo, busca que la sociedad se conforme con lo que tiene y no intente cambiarla con esperanza de mejorarla porque así solo conseguirán que valla a peor. Esta enseñanza es muy útil para los reyes en la edad media ya que evitaba revueltas entre los campesinos. El formato es el mismo para todos los cuentos, con una sucesion de imagenes acompañadas de un texto el cual es leido por una de nuestras compañeras y al cual acompaña una música. Las imágenes y los efectos están muy bien elegidos y la música es agradable y completamente acorde con la historia. El cuento es el sigueinte:

El garzón.

Resumen la historia de un muchcacho que queria casarse cont res mujeres, una detrás de otra, pero despues de casarse con la primera, que era la más joven, se dio cuenta de que había descubierto su amor verdadero y que no iba a casarse con más muejres. La moraleja consiste en que el amor verdadero reside solo en una mujer y es esa mujer con la que tienes que casarte, y no por más mujres que tengas vas a ser más feliz. Las imágenes son dibujos hechos por Carmén lo que le da un encanto especial a la presentación, por lo demás es el mismo formato que en los demás cuentos. Es el sigueinte video:

El rey granadino.

Dice más o menos lo siguiente. Un rey confiaba mucho en un alcaide hasta que unos envidiosos le intentaron demostrar que no merecía su confianza. El rey para comprobar la confianza del alcaide dio un corderillo al alcaide para que se lo cuidara y le pidió que le diera una ración de alimento cada día. El alcaide cumplió con su parte, pero como tenía al cordero en una jaula cerca de la jaula donde tenía un lobo el cordero no comía nada por miedo. Cuando el rey le reclamó el cordero y lo vio tan escuálido dejó de confiar en él. La enseñanza dice que aunque tu cumplas las pautas que se te pedían y el proceso este bien hecho si el resultado no es el esperado dará igual todo el trabajo anterior, lo cual yo no veo justo ya que pienso que la intención es algo muy importante a tener en cuenta. El formato de la presentación es similar a la de los cuentos anteriores. El vídeo es el siguiente:

Si quereis encontrar más información sobre los cuentos como son autores y fechas los podreis encontrar en el blog de las autoras de los videos : Nuestro rincón literario.

María de Francia

María de Francia (en francés, Marie de France) fue una poetisa nacida, evidentemente, en Francia que vivió en Inglaterra a finales del siglo XII. No se sabe prácticamente nada de los primeros años de su vida, aunque escribió en una clase de francés continental copiado por escribas anglo-normandos. Por tanto, la mayor parte de sus manuscritos tienen los rasgos correspondientes a esa variante del francés antiguo. Aunque los eruditos no conocen la identidad de María de Francia, el nombre se ha deducido de una de sus obras: «Marie ai nun, si sui de France...» (en español, «Mi nombre es María, y soy de Francia...»). Varias mujeres históricas se han sugerido como candidatas, entre otras: María, abadesa de Shaftesbury y medio hermana de Enrique II, la más seria; María, abadesa de Reading; María de Boulogne; y Marie de Meulan, esposa de Hugh Talbot.

Fue una mujer que, en cualquier caso, contaba con una gran cultura y sabía latín. Tradujo de esta lengua el Purgatorio de San Patricio, obra que narraba el viaje mitológico de este apóstol irlandés al más allá. Además de esta traducción, se le atribuyen tres obras originales, incluyendo doce lais bretones, las fábulas de Ysopet y, más recientemente, una hagiografía llamada La Vie seinte Audree.

Las fábulas recogidas en Ysopet no proceden de la tradición culta (Esopo o Fedro) y se cree que probablemente las recogiera de relatos populares o incluso que se tratara de la adaptación de relatos cultos ingleses.

A continuación vamos a contar tres de los lais de Mª de Francia:

Elliduc:

Un caballero llamado Elliduc tenía una esposa muy leal y noble. Elliduc fue explulsado de su tierra por calumnias de la gente y creídas por el rey. Elliduc fue a un reino cercano, donde fue contratado por el rey de aquel reino para la guerra, en la cual destacó. A los oídos de la hija de este rey, llamada Guilliadun, llegaron noticias sobre este caballero a quien quiso conocer. En el momento que se vieron supieron q estaban enamorados, ella le regalo un cinturón y un anillo, si este los aceptaba significaba q la amaba y él los acepto de muy buena gana. Después de un tiempo el rey de su tierra natal al verse en guerra acudió a la ayuda de Elliduc como militar, este aceptó y acudió a ayudar. Tras ganar la guerra fue a su casa, y al ver a su mujer solo podía pensar en su amada por lo que huyó en su busca. se disfrazo para q no le reconocieran y escapó con su amada en barco. Una tormenta les atacó y un hombre le pregunto entonces el porqué de dos mujeres. Al oír esto Guilliadun se desmayo y a Elliduc le pareció muerta por lo que la llevo a tierra y la hizo una capilla. Después se fue a su casa donde su mujer le esperaba. Elliduc iba periódicamente a visitar la capilla de su amada. Un día su mujer manda un paje a que le siga y este le dice la zona del bosque donde esta la capilla. La mujer fue allí y al llegar ella Guilliandun se despertó y le contó la historia a la mujer. Juntas fueron a su casa y allí Elliduc se sorprendió al verlas. Su mujer dijo q le aceptaba esa relación y que ella iba a ser monja para consagrar a dios. "Cada uno de ellos se esforzó en amar al señor y tuvieron un hermoso fin, por la gracia del verdadero Dios".

Fresno:

Había dos valientes caballeros muy amigos con una mujer cada uno. Una de ellas tuvo gemelos y la mujer del otro caballero dijo que eso solo era posible si había sido engendrado por dos hombres por lo que su marido la miro con desprecio y la gente igual.

Después de un tiempo esta mujer que era envidiosa, tuvo gemelas, y para que no cayera sobre ella la injuria que ella misma emitió le regalo una de las niñas a su sirvienta junto con un paño de seda y un anillo. La sirvienta la bautizo como Fresno y la llevo a la puerta de un monasterio en la ciudad donde la abadesa la crió.

Con el paso de los años Fresno se convirtió en una hermosa señorita y el rey quería conocerla. Al verla se enamoro de ella y se la llevo a su palacio. en el palacio la gente le decía al rey q no podía casarse con una mujer q no fuera noble. El rey dejó a Fresno entre las mujeres de su casa y busco a una mujer noble para casarse con ella y encontró a una bella dama que era noble e hija única.

El día de la boda la madre de la novia vio a Fresno y comprobó que era su propia hija por lo que lo contó a todos. Fresno entonces se casó con el rey y pusieron ser felices.

Equitán:

Equitán era un rey y juez de un buen reino, tenia un senescal que era quien defendía la tierra y la administraba. La muer del senescal era muy bella y el rey insistió en conocerla. Una vez la conoció a los días la llamo al castillo donde la propuso que fueran amantes, ella al principio no quería pero el rey con su palabrería lo consiguió. Al paso del tiempo el rey debía casarse para tener un heredero y le prepuso a su amante matar a su marido en una sangría con agua muy caliente donde moriría. El día de la sangría el senescal descubrió la traición de su mujer, el rey confuso y sin ser consciente se metió en e baño de agua muy caliente y allí murió. el senescal al ver la situación tiro a su esposa dentro el balde donde murió también.

"(...) cuando alguein persigue el mal de otros, todos los males recaen sobre él."

Para leer estos cuentos y otros lais os recomiendo visitar esta página.

Clase 10/01/11. Tristan e isolda y La Canción de Roldán.

El lunes dia 10 de enero hemos dado la primera clase despues de las vacaciones de navidad y la hemos empleado en leer un texto de Mª de Francia, Tristan e isolda, un drama que se resme en que el sobrino de un rey inglés se enamora de la prometida de su tio, que le habia criado como a un hijo e Isolda, la dama, se enamora del joven. A continuación el video en el que encontrareis la resolución del drama, este es el video que vimos en clase el viernes 14 de enero:



Además de esta historia de Mª de Francia hemos conocido una obra de la épica francesa: la Chanson de Roland. Este heroe frances empujado por su honor, su valentia y sin ayuda del ejército de Carlos, ya que con la ayuda de su espada Durandarte le es suficiente para derrotar a los musulmanes (españoles según dicen ellos) que estan intentando entrar en Francia.



En este video se habla sobre el Cantar de Roldán.